双语新闻
三千年前的古埃及城市重见天日 房间留存各类生活用具
图片新闻
史上最萌：迪士尼公主宝宝们的最新写真
“钢铁侠”的战甲或许真能走进我们的生活
“21部动画片含1465处易被模仿危险点”上热搜！网友不淡定了……
实用口语
车贴“baby in car”是中式英语？地道英语怎么说？
每日一词
每日一词∣贸易自由化便利化 liberalize and facilitate trade
贸易自由化便利化，是国际先进自由贸易港的普遍特征，也是海南自贸港的一项建设重点。
译词课堂
一课译词：杞人忧天
“杞人忧天”，字面意思是“like the man of Qi who feared that the sky might fall?”，表示总是去忧虑那些不切实际的事物。
新闻播报
每日新闻播报（April 13）
今日播报内容：群众性活动庆建党百年；阿里巴巴集团被处罚款；日本核污水将排入大海；菲利普亲王葬礼方案公布。
Have a lot of plates spinning 如转盘子杂技一样，兼顾多项工作
Is this year shorter than normal? 2021年比往年短吗？
Early cherry blossom in Japan likely to be result of climate change 日本樱花盛花期提前或因气候变化所致
埃及新发掘出一座有三千年历史的古城，古城中不仅有大型面包房，街道两旁的房屋内还留存了陶罐、纺织工具等各种生活用具。
专栏作家
Common thread? 共同点
Common thread的意思是多个情形之间的共同点。
<
>
新闻热词
金融管理部门再次联合约谈蚂蚁集团 “约谈”用英语怎么说？
金融管理部门就整改措施与蚂蚁集团进行了深入沟通，并督促蚂蚁集团形成了全面可行的整改方案。
共产党百科
中国共产党百科∣党的各级领导干部
党的各级领导干部，无论是由民主选举产生的，或是由领导机关任命的，他们的职务都不是终身的，都可以变动或解除。
每日一词∣粮食流通管理 grain circulation management
建立健全粮食流通质量安全风险监测体系，规定粮食收购者收购粮食，应当按照国家有关规定进行质量安全检验。
一课译词：无精打采
又到了星期一，告别休息日的惬意和慵懒，开启新一周的工作，你是活力四射还是“无精打采”
每日新闻播报（April 12）
今日播报内容：戴妃故居成英文化遗产；星巴克推可重复使用杯子；美国举办口罩设计大赛；运动前喝咖啡有助减肥。
说到外骨骼，你或许觉得很陌生，但如果提到钢铁侠的战甲，你一定非常熟悉。这种“战甲”正被越来越多地应用到我们的现实生活中。
疫苗接种应接尽接不等于“一刀切”英语该怎么表达？
我们将继续引导公众理性看待接种后可能出现的异常反应，增强群众对国产疫苗的信心。
